〇《奥の細道紀行》8/10(月) 酒田・芭蕉ゆかりの人達の故地を探訪。先ずは「不玉宅跡」

《奥の細道》より、
『（鶴岡から）川舟に乗つて、酒田の湊に下る。淵庵不玉（えんあんふぎょく）と云ふ医師（くすし）の許を宿とす。

あつみ山や吹浦かけて夕すゞみ

暑き日を海に入れたり最上川　』

《曾良随行日記》より、

『十三日　川舟ニテ坂田ニ趣く。船の上七里也。陸五里成ト。‥‥船中少シ雨降りテ止む。申の刻（さるのこく・午後四時）より曇。暮ニ及びテ、坂田ニ着く。玄順亭（＝淵庵不玉亭、不玉は酒田俳壇の重要人物）ヘ音信、留守ニシテ、明朝逢う。

十四日　寺島彦助亭ヘ被ㇾ招。俳有り。夜ニ入り帰ル。暑甚だシ。

十五日　象潟ヘ趣く。‥‥』

〇芭蕉と曾良は象潟からまた酒田に戻る。それから酒田で七泊して、地元俳人らと句吟三昧の日々を過ごした。
《曾良随行日記》より、
『〇十八日　快晴。早朝、（象潟）橋迄行き、鳥海山の晴嵐ヲ見ル。飯終りテ立つ。アイ風吹きテ山海快。暮ニ及びテ、酒田ニ着く。
〇十九日　快晴。三吟始む。明廿日、寺嶋彦助江戸ヘ被ㇾ趣（おもむかれる）ニ因りテ状認（したたむ）。翁より杉風（さんぷう）、又鳴海寂照・越人ヘ被ㇾ遣（つかわされる）。‥‥。
〇廿日　快晴。三吟。
〇廿一日　快晴。夕方曇。夜ニ入り、村雨シテ止む。三吟終る。
〇廿二日　曇。夕方晴。
〇廿三日　晴。近江や（屋）三良兵へ（衛、さぶろべえ）へ被ㇾ招。夜ニ入り、即興ノ発句有り。
廿四日　朝晴。夕ヨリ夜半迄雨降ル。
一　廿五日　吉。酒田立つ。‥‥』
◎今度酒田に行ったら、次の箇所を必ず探訪する。
★「不玉宅址」。酒田市役所の向、中町一丁目１１ノ４、今・佐藤歯科医院。「淵庵不玉と云ふ医師」。本名・伊東玄順。「三吟」の歌仙が巻かれた。《温海山や吹浦かけて夕涼み》が発句。
★「安種亭令道・寺島彦助宅跡」　「寺島彦助亭ヘ被招、俳有り」の亭跡。《涼しさや海に入りたる最上川》の発句で始まる歌仙が巻かれた。
★「玉志・近江屋三郎兵衛宅跡」。荘内証券（市役所筋向い）の前。「即興の発句」《初真桑四にや断ン輪に切ン》で始まる歌仙が巻かれた。この真蹟懐紙は本間美術館に収蔵されている。
★本間美術館
★鐙谷（あぶみや）家
★日和山公園「芭蕉坂」を歩く。芭蕉の酒田上陸地から続く坂。坂を上った先が漁師町。
〇芭蕉は酒田で過ごした（象潟探訪後の）七泊のことをたった一行で片づけている。
《奥の細道》より、
『酒田の余波（なごり）日を重ねて、北陸道の雲に望む。遥々（はるばる）のおもひ、胸をいたましめて、加賀の府まで百卅里と聞く。‥‥』
〇以上が五月の連休の時の旅日記。八月盆の夏休み旅行では酒田に行ったら何としても先ずもって《不玉宅跡》を探訪しようと期していた。それを実行。猛暑日だった。
↓酒田市役所前交差点。市役所向かいに「奥の細道・不玉宅跡↓」の案内標識が立っている。

 向いの通りを入って行くと、

 緑の植木が見える。

 ↓遂に不玉宅跡に到達。

 ↓「芭蕉遺跡・不玉停　元禄二年(1689)の夏、芭蕉と曾良が訪れた伊東玄順（俳号不玉）宅跡である。象潟行の前後を通じ九泊した「奥の細道」ゆかりの地であり、この間翁は左の名句を残した。不玉の墓は妙法寺に再建されている。

暑き日を海に入れたり最上川

温海山や吹うらかけてゆふ涼

初真桑四にや断ン輪に切ン

〇寺島彦助亭・玉志亭跡等は稿を改める。